空間との
相性
Compatibility with space
CHORUSのチェアからは、さまざまなデザインの系譜が読みとれます。流線型を描くアームは北欧デザインの情緒を漂わせ、笠木と背板によって構成されたT字のフォルムは中国・明代の椅子「圏椅(クァン・イ)」からインスピレーションを受けたもの、無駄を削ぎ落とした直線的な脚はシェーカーチェアを彷彿とさせるでしょう。
様式を組み合わせ、造形を再構築することにより、多様な空間との相性の良さを叶えました。この複雑なプロポーションは、「現代の匠」と呼ぶにふさわしい日進木工の職人の技があってこそ具現化できています。日進木工は日本を代表する家具の産地・飛騨高山を牽引する家具製造メーカーのひとつ。その誇りと美意識が、個性と普遍性を併せもつデザインと融合したことで、より一層のタイムレスな価値をもたらしています。
CHORUSは創造性をかきたて、空間づくりにおけるイマジネーションを刺激します。CHORUSとともに日々を紡ぎ、ともに時を記憶していく。それが多くの人たちの幸せに繋がってほしいと願っています。
From the chair of CHORUS, you can read the genealogy of various designs. The sleek arm draws a Scandinavian design, and the T-form formed by the crest rail and the back plate is inspired by the Chinese Qing Dynasty chair "Kuan Yi", wasted Straight legs with scraped off will reminiscent of a shaker chair.
By combining the styles and rebuilding the formations, I realized the goodness of compatibility with various spaces. This complex proportion can only be realized with the craftsmanship of Nissin worthy of being called “modern craftsman”. Nissin is one of Japan's leading furniture producers and a manufacturer of furniture that drives Hida Takayama. The pride and the sense of beauty combine with the design that combines individuality and universality to bring more timeless value.
CHORUS stimulates creativity and stimulates imagination in space creation. I will remember the time together while spending the day with CHORUS. I hope that it leads to the happiness of many people.